La Casa de Bernarda Alba es una obra teatral escrita por Federico García Lorca en 1936. La obra es la ultima de una trilogía de dramas rurales que incluyen también Bodas de Sangre y Yerma. La historia se desarrolla en un pequeño pueblo andaluz y aborda temas como la opresión, la represión sexual y la lucha por el poder en una sociedad patriarcal, todo esto reflejado en Bernarda Alba y sus 5 hijas.
La obra fue escrita en un momento de gran agitación política y social en España que culmino con la Guerra Civil Española (1936-1939). El autor Federico García Lorca, fue asesinado por las fuerzas franquistas poco después de completar la obra ya que en esta obra Lorca nos muestra como la falta de libertad y la represión pueden conducir a la desesperación y la tragedia.
Las fichas técnicassiempre se han visto como un documento puramente informativo que se utiliza para detallar las características y especificaciones técnicas (de aquí su nombre) sobre un producto determinado, en este caso la utilizaremos para conocer el autor, más datos sobre el libro. el género. el subgénero, la corriente literaria y la época literaria.
-Nació el 5 de Junio de 1898 en Fuente de Vaqueros (Granada, España).
-Fue un poeta y dramaturgo español
-Fue el escritor de esta nacionalidad más famoso del siglo XX y como dramaturgo se le considera una de las cimas del teatro español.
-Nació en el seno de una familia de posición económica desahogada,
-Desde pequeño entra en contacto con las artes a través de la música y el dibujo
-Estudio bachillerato y música en su cuidad natal.
-Entre 1919 y 1928 vivió en la Residencia de Estudiantes de Madrid, un centro importante de intercambios culturales donde se hizo amigo del pintor Salvador Dalí, del cineasta Luis Buñuel y del poeta Rafael Arberti, entre otros.
-Viajo a Nueva York y Cuba en 1929-1930.
-Volvió a España y escribió obras teatrales que le hicieron muy famoso.
-Escribe tanto poesía como teatro, si bien en los últimos años se vuelca más en este último, participando no sólo en su creación sino también en la escenificación y el montaje.
-Fue director del teatro universitario "La Barranca" conferenciante y compositor de canciones y tuvo mucho éxito en Argentina y Uruguay.
-Sus posiciones antifacistas y su fama le convirtieron en una victima fatal de la Guerra Civil española en Granada donde le fusilaron.
-Setenta años después del crimen, su valoración y su prestigio universal permanecen inalterados.
-Se caracteriza por la exposición de uno o varios conflictos en la vida de los personajes.
-Se representan o escenifican en el foro de un teatro con diálogos para desarrollar la obra.
-Los textos no están creados ni pensados solo para ser leídos.
-El texto lleva. escena, acto, acotaciones, orden, conflicto, solución del conflicto, personajes y elementos visuales y sonoros.
-Tiene la introducción, el conflicto y el desenlace.
-El espacio y tiempo están limitados
-Puede estar redactada en prosa o en verso o combinar ambos.
-Para su representación en un espacio requiere de actores, que encarnan a los personajes y que son dirigidos por un director.
-Una característica básica es la acción. Lo que sucede en la obra no está puntualizado ni narrado ni comentado directamente por el dramaturgo, sino que es observado por el espectador.
-Otra característica es que no es común la figura del narrador. Aún cuando puede ser leída, su propósito es la representación.
- Emplea un estilo directo.
-Como ya fue menciona esta obra está escrita para ser escenificada
Subgénero: Tragedia
-Se representan conflictos grandiosos.
-Los personajes son insignes y heroicos.
-El problema al que se enfrentan se complica de tal modo que no tiene solución
-Se opone a la comedia porque todo tiene un final trágico.
-Su objetivo es conmover al espectador. .
-Expone a la luz una verdad sobre la naturaleza y el destino del hombre que habitualmente prefiere ignorar.
-Concluye con la muerte física o destrucción emocional del personaje principal.
-Los protagonistas y personajes de las tragedias están sometidos a sentimientos extremos como: amor – odio, entre otros.
-Como los personajes se saben responsables del sufrimiento, sus diálogos exponen el razonamiento de su conciencia.
-Los protagonistas de la tragedia son personas dignas de imitación, es decir, representan valores de su sociedad.
-Se trata de un tema serio.
Corriente literaria: Generación del 27
-Es un conjunto de escritores y poetas españoles.
-Se conoce como Generación del 27 a un movimiento que tuvo lugar en España en 1927 en el que autores y artistas comenzaron a cultivar una serie de estética e ideología que cumplía características muy parecidas.
-Tuvo gran influencia en la cultura española y latinoamericana.
-Estuvo marcado por la renovación y la modernización de la poesía en España.
-Irrumpió en el paisaje de la literatura española como una mecánica celeste.
-Los autores tenían una mentalidad progresista del arte.
-Querían encontrar nuevas formas literarias y nuevas expresiones para poder darle un aire nuevo a las letras y renovarlas.
-Los autores de dicha generación buscaban un equilibrio entre las emociones y la intelectualidad para crear textos cargados de humanidad, belleza pero también con un fuerte contenido y mensaje.
-Apostaban por una poesía que fuera más humana en la que se hacía énfasis a aspectos como el país, el amor, la naturaleza, etcétera.
-Los autores más destacados de este movimiento son Pedro Salinas, Jorge Guillem, Dámaso Alonso, Vicente Aleixandre, Federico García Lorca, entre otros.
-En 1936 un grupo de militares se levantaron en armas para derrocar la Segunda República, movimiento que dio paso a la Guerra Civil, que duraría tres años.
-Durante la Guerra Civil Española, la ciudad de Guernica es bombardeada el 26 de abril de 1937
-La masacre que se desarrolló en la ciudad de Badajoz, a partir del 14 de agosto de 1936, fue una de las primeras evidencias ante el mundo, de la política de exterminio del adversario, programado por los militares golpistas.
-Se conoce como “franquismo” al periodo de la historia española en el que el país estuvo gobernado por Francisco Franco. Se trató de un gobierno dictatorial que se inició en 1939, al terminar la Guerra Civil Española, y finalizó con la muerte del dictador, en 1975.
-Se caracterizó por el miedo, la represión política y social, el control ideológico y moral de la población, la pobreza y la carencia de las libertades y derechos humanos más elementales, tanto individuales como colectivos.
-Lázaro Cárdenas mandó un barco para traer españoles que fueron grandes intelectuales para protegerlos de el gobierno de Francisco.
-El 18 de agosto de 1936, Federico García Lorca murió fusilado por la Guardia Civil española.
El protagonismo corre a cargo de un grupo de mujeres a
cuyo frente se encuentra la dueña de la casa, tras la muerte del marido, la cual
ejerce su férrea tiranía sobre las demás mujeres que viven o trabajan en su
casa, en la casa de Bernarda.
Para reflejar mejor el carácter de cada una de las protagonistas,
Federico García Lorca elige unos nombres propios cargados de un profundo
simbolismo.
-Bernarda Alba: Bernarda representa la autoridad y el poder dentro del seno familiar, es autoritaria, dominante, violenta,
intransigente, clasista e hipócrita. Porque ella representa la represión, y es persona de carácter fuerte de ahí su nombre que significa "La que es fuerte".
-María Josefa: María Josefa tiene 80 años, es la madre de Bernarda Alba representa la vejez y la locura, vive encerrada con el deseo de libertad y de ser esposa y su nombre significa "La elegida por dios" ya que lleva los dos nombres de los padres de Jesucristo por ello, en el tercer acto, afirma que quiere ir a “los ramos del Portal de
Belén”.
-Angustias: Es la primer hija del primer matrimonio de Bernarda, tiene 39 años y es heredera de la fortuna de su padre pese a ser fea y sin atractivos su nombre significa "Dolores, angustias y pesares" además de que es alusivo a su edad, a su fealdad y a su deseo de casarse.
-Magdalena: Magdalena tiene 30 años, primer hija del segundo matrimonio de Bernarda Alba, es la hija que más sufrió por la muerte de su padre y la más querida por este y su nombre hace referencia a "Llorar como una magdalena" por lo que siempre esta deprimida y llora con facilidad.
-Amelia: Amelia tiene 27 años, es la segunda hija del segundo matrimonio de Bernarda Alba, decía que le daban miedo los hombres y su nombre significa "sin miel, sin dulzura" Tiene una estrecha relación con Martirio, de cuya salud se preocupa,
estando pendiente de sus dolores. Ellas dos suelen mostrarse más cariño y
atenciones que las demás.
-Martirio: Martirio tiene 24 años, es la tercer hija del segundo matrimonio de Bernarda Alba y es muy pesimista, es deforme y esta enferma, hace las cosas sin fe y desde pequeña le tenia miedo a los hombres, su nombre significa "Tormento, sufrimiento o dolor" arrastra la cruz de su enfermedad, su fealdad y su amargura. Es la única que pudo haberse casado, aunque su madre se opuso al
matrimonio con Enrique Humanes porque no era de su clase.
-Adela: Es la más joven, con 20 años es la ultima y cuarta hija del segundo matrimonio de Bernarda Alba, es la más hermosa, representa la pasión y el instinto y se ve reflejado en su loco amor a Pepe y su nombre significa "de naturaleza noble". Su concepto del amor, típicamente
lorquiano, representa el enfrentamiento entre realidad e ilusión.
-La Poncia: Poncia tiene 60 años ella es la criada en la casa de Bernarda Alba y a veces confidente de esta misma aunque a veces la odia y la maltrata su nombre se relaciona con la figura de Poncio Pilatos, pues
ella es la gobernanta de la casa y, además, cuando surge alguna situación
problemática, adopta la postura de lavarse las manos.
-Pepe el romano: A pesar de no aparecer en escena, su papel es muy
importante en la obra. De él se dice que tiene 25 años, frente a los 39 de
Angustias. Está interesado en el dinero de ésta, pero busca el amor y el placer
que le proporciona Adela. Aunque en la obra se le presenta con las
connotaciones negativas de ruin y de cobarde.
-Prudencia: Es amiga de la familia Alba, tiene una hija desobediente y rebelde a lo cual Bernarda le dice "Una hija que desobedece deja de ser hija para convertirse en una enemiga" y su nombre significa "Templanza, cautela y moderación"
La Casa de Bernarda Alba es un libro que esta escrito para ser escenificado y esta dividido en 3 actos y podemos dividirlos en: Introducción, Conflicto y Desenlace. Aquí hay un resumen de la obra dividido en los 3 actos: (El resumen esta basado en el libro "La Casa de Bernarda Alba - Editorial Leyenda"
-Esta obra inicia con una habitación blanca en el interior de
la casa de Bernarda. Es verano en la escena se extiende un gran silencio
umbroso ya que están de luto por la muerte del segundo esposo de Bernarda en la
escena sale La Poncia y la criada quejándose de las campanadas y del maltrato
que Bernarda les da mientras que preparan todo para recibir a las muchachas
parientes de Bernarda para el luto de su esposo ya que los familiares del
esposo odiaban a Bernarda.
Después comienzan a entrar mujeres de luto con pañuelos
grandes, faldas y abanicos negros junto con Bernarda y sus 5 hijas preparadas
para que Bernarda comience a dar las palabras de luto para su marido, al
término de estas palabras todas estas se van y Bernarda les dice: ¡Andad a
vuestras casas a criticar todo lo que habéis visto! ¡Ojalá tardéis muchos años
en pasar por el arco de mi puerta!” ya que a ella le importaba mucho la imagen
que daba y le importaba mucho lo que la gente podía decir de ella y de sus
hijas por eso Bernarda les ejerció presión e ideas como: “Hilo y aguja para las
hembras. Látigo y mula para el varón” y no le gustaba que sus hijas tuvieran un
novio a pesar de que angustias tenía ella 39 años siendo la primera hija no
había tenido un novio.
Al momento que las muchachas se fueron Bernarda se reunió
con cuatro de sus hijas Amelia, Martirio, Adela y Magdalena diciéndoles que
durante los 8 años de luto de su padre no iba a entrar el viento de la calle a
la casa y que podrían empezar a abordar el ajuar. Bernarda preguntó dónde
estaba Angustias y su otra hija y Adela le dijeron que estaba en el portón
viendo marcharse a los hombres a Bernarda esto le molestó porque las vecinas
podrían verla y porque decía que no les hacía falta un novio entonces la llamó
y le dijo que eso no era digno de una mujer de su clase se abalanzó y la golpeó
llamándola “Suave” y “Dulzarrona”, pero La Poncia la defendió ya que era la
única que contradecía Bernarda.
Después Amelia y Martirio se encontraban hablando de hombres
y de tener novio ya que Martirio decía que no quería un novio porque le daban
miedo a los hombres y Amelia decía que no sabía si era bueno o no tener un
novio, para que después encontraran con Margarita a hablar sobre algo que se
comentaba en el pueblo sobre Angustias y Pepe el romano ya que Pepe iba a pedir
la mano de Angustias ya que aunque era fea y poco atractiva al ser el del
primer matrimonio de Bernarda era la más rica de las 5 hijas entonces pensaba
que solo la quería por su dinero.
Para finalizar este acto tenemos a Adela y llorando con ira
porque ella no quería estar encerrada y quería salir a pasear por la calle
mientras que María Josefa la mamá de Bernarda se escapaba ya que Bernarda la
tenía encerrada porque tenían ideas distintas y ella quería ser esposa y
casarse a la orilla del mar.
Acto 2:
-El segundo acto inicia con una habitación blanca en la que
las puertas de la izquierda dan hacia los dormitorios, las hijas de Bernarda
están sentadas bordando y comienzan a
hacerle bromas angustias por lo de su relación con pepe el romano diciéndole
que se queda hasta tarde hablando con ella en su ventana y La Poncia contaba
cómo era cuando se veía con su esposo.
Las hijas comenzaron a notar que Adela estaba mal ya que no
dormía bien y se veía fatal pero todas se preguntaba porque no dormía bien si
solo estaba en su habitación a lo cual éste le preguntaron qué le pasaba y si
se sentía bien y Adela solo respondía: “Durmiendo o velando no tienes por qué
meterte en lo mío” pero Martirio y La Poncia ya sospechaban que tenía que ver
con pepe el romano así que la policía le preguntó y aunque Adela sólo le decía
que era una moledora y pérfida al final lo aceptó todo y dijo que si le gustaba
tanto que mirando sus ojos parecía que bebía sangre y siguieron discutiendo
hasta que entraron los demás y siguieron bordando y poniendo encajes.
Después escucharon pasar un coro de hombres cantando un coro
que a las hijas y a La Poncia les llamó la atención y se fueron al cuarto de
Adela a verlos para que de regreso Angustias entrara preguntando que quién
había tomado una foto de Pepe el romano que estaba bajo su almohada a lo cual Bernarda
se puso furiosa y mandó a La Poncia a buscarla al cuarto de alguna de sus hijas
y la encontré en el cuarto de Martirio y la empezó a golpear llamándola “Mosca
muerta” y “Sembradora de vidrios”, pero Angustias la defendió y Martirio dijo
que solo era una broma, pero Adela muerta de celos dijo que no era cierto a lo
que el martirio dijo que se callara si no ella también iba a hablar.
La Poncia ya presentía que algo iba a salir mal en esa casa
por eso decidí advertirle a Bernarda, pero Bernarda decía que no era así que
ella vigilaría sin cerrar los ojos hasta morirse, aunque La Poncia insistía que
pepe el romano estaría mejor con Adela o con Martirio pero Bernarda decía que
ella no opinara pues solo estaba para obrar y callar.
Para finalizar este acto La Poncia dice que van a matar a la
hija de la librada por tener un hijo sin saber con quién, matarlo y ponerlo
abajo unas rocas y Bernarda y sus cuatro hijas pidieron que acabaran con ella
todas menos Adela quien pide que la dejaran escapar que no la mataran.
Acto 3:
-El tercer y último acto de la obra inicia con cuatro paredes
blancas del patio interior de la casa de Bernarda donde están cenando Bernarda
y sus hijas y en otra mesa Prudencia y comenzaron a platicar prudencia cuenta
sobre su hija desobediente y Bernarda le dice: “Una hija que desobedece deja de
ser hija para convertirse en una enemiga” para después seguir platicando con Angustias
y su futuro matrimonio como sobre su anillo de 3 perlas y sus muebles caros
como el armario de luna.
Terminan de cenar con su amiga Prudencia y todas se van a
dormir ya que Pepe el romano no verá a Angustias en su ventana porque dijo que
se fue con su madre a la capital además la noche estaba muy oscura y no se
podía ver nada.
Bernarda antes de irse a dormir le dijo a La Poncia que todo
estaba bien gracias a su vigilancia y que ella estaba muy alerta a sus suposiciones,
pero La Poncia seguía creyendo que había una tormenta en cada habitación que
pronto explotaría.
Antes de ir a dormir La Poncia y la criada vieron a Adela en
enaguas y en corpiño, pero Adela solo le dijo que iba por un paso de agua y se
fueron a dormir.
Mientras tanto en el portón los perros comienzan a ladrar
pues María Josefa estaba allí intentando escapar con una oveja que decía que
era su niño, pero Martirio fue a por ella para llevarla a su cama de nuevo y de
regreso a Martirio se encontró con Adela un poco despeinada comenzaron a
discutir porque decía que Pepe el romano solo estaba con Angustias por su
dinero pero que tenía los ojos en ella y aunque estuviera con Angustias iba a
estar con él y comenzaron a pelear.
Bernarda las escuchó y se despertó fue hasta donde ellas y
le dijo a Adela furiosa: “Esa es la cama de las malnacidas”, pero a Adela no le
importaba nada más que Pepe así que Bernarda tomó una escopeta y fue tras él, se
escuchó un disparo y Adela salió corriendo, Bernarda no le apuntó bien a Pepe
entonces no lo mató y solo lo asustó, pero Adela pensó que lo mató y fue a
suicidarse. Sus hermanas al verla muerta
iban a llorar, pero Bernarda les dijo que no llorara y que nadie debía
enterarse.
-(Dia Viernes 19 de Junio de 1936).
Así termina esta obra: "La Casa de Bernarda Alba" esta es una
obra que incluye muchos puntos importantes para comprenderla, así que aquí
anexamos un resumen-análisis en vídeo, puntos importantes sobre la trama de esta obra y una sinopsis basada en la obra de teatro "La Casa de Bernarda Alba"
Puntos importantes:
-La obra inicia en el luto del segundo esposo de Bernarda que acaba de morir.
-A Bernarda le importan mucho las apariencias y lo que pueda decir la gente por eso guarda un luto encerradas en casa.
-Las hijas de Bernarda Alba tenían poca interacción con hombres, tal vez por eso cuando ven a Pepe se ven atraídas por el.
-Las únicas hijas atraídas por Pepe eran Angustias, Martirio y Adela, las otras dos, Amelia y Magdalena solo apoyaban la idea de que Pepe se casaría con Angustias por su dinero.
-La Poncia es la única que puede y se atreve a contradecir a Bernarda Alba.
-A Bernarda no le gusta que la gente hable de ella, pero cuando hay una situación en el pueblo, por ejemplo cuando mataron a la librada fue la primera en salir a ver.
-Angustias solo tenia permiso de ver a Pepe a través de su ventana todas las noches.
-Adela metía a Pepe a su habitación y no solo lo veía por la ventana.
Sinopsis:
-Tras la muerte de su segundo esposo, Bernarda Alba se recluye e impone un luto riguroso y asfixiante por ocho años, prohibiendo a sus cinco hijas a que vayan a la fiesta. Cuando Angustias, la primogénita y la única hija del primer marido, hereda una fortuna, atrae a un pretendiente, Pepe el Romano. El joven se compromete con Angustias, pero simultáneamente enamora a Adela, la hermana menor, quien está dispuesta a ser su amante. Durante un encuentro clandestino de los amantes, María Josefa, la madre de Bernarda que mantienen encerrada por su locura, sale con una ovejita en los brazos y canta una canción absurda pero llena de verdades. Cuando Bernarda se entera de la relación entre Adela y Pepe, estalla una fuerte discusión y Bernarda le dispara a Pepe, pero éste se escapa. Tras escuchar el disparo, Adela cree que su amante se haya muerto y se ahorca. Al final de la obra, Bernarda dice que Adela se murió virgen para guardar apariencias, y exige silencio, como en el comienzo de la obra.
"La Casa de Bernarda Alba" como ya se menciono es una obra de Federico García Lorca, es la obra española más montada en el mundo y tiene una infinidad de versiones, aquí anexamos una lista en donde podemos obtener acceso a este libro.
Libro de "La Casa de Bernarda Alba" disponible en físico:
